WEBVTT

00:00:02.268 --> 00:00:03.036
Salve!

00:00:03.436 --> 00:00:04.471
Avete difficoltà a

00:00:04.471 --> 00:00:06.006
scrivere la vostra dichiarazione d'artista

00:00:06.006 --> 00:00:06.906
o volete migliorare

00:00:06.906 --> 00:00:08.308
quella che già avete?

00:00:08.308 --> 00:00:11.444
Se è così, questo è il corso che fa per voi.

00:00:11.444 --> 00:00:13.113
In 18 capitoli vi spiegheremo

00:00:13.113 --> 00:00:14.280
tutto quello che c'è da sapere

00:00:14.280 --> 00:00:14.681
su come scrivere

00:00:14.681 --> 00:00:17.350
una dichiarazione d'artista di successo.

00:00:17.350 --> 00:00:18.551
Vi mostreremo come strutturare

00:00:18.551 --> 00:00:20.286
e modificare la vostra dichiarazione.

00:00:20.286 --> 00:00:21.154
Le domande chiave a cui

00:00:21.154 --> 00:00:23.223
la vostra dichiarazione deve rispondere.

00:00:23.223 --> 00:00:24.290
Che cosa è necessario affrontare

00:00:24.290 --> 00:00:27.060
per la fase finale del processo di giuria.

00:00:27.060 --> 00:00:29.396
Quale lunghezza deve avere la vostra dichiarazione.

00:00:29.396 --> 00:00:30.630
Come dovrebbe essere una dichiarazione

00:00:30.630 --> 00:00:33.199
d'artista efficace sulla base di alcuni esempi.

00:00:33.199 --> 00:00:34.334
Come adattare la vostra dichiarazione

00:00:34.334 --> 00:00:35.735
al pubblico,

00:00:35.735 --> 00:00:38.838
e come creare un elevator pitch.

00:00:38.838 --> 00:00:40.573
Per creare un corso il più

00:00:40.573 --> 00:00:41.741
completo possibile,

00:00:41.741 --> 00:00:43.810
abbiamo parlato con molti membri della giuria,

00:00:43.810 --> 00:00:46.913
finanziatori, artisti, scrittori e curatori.

00:00:47.647 --> 00:00:48.648
Sulla base dei risultati

00:00:48.648 --> 00:00:49.949
di queste discussioni,

00:00:49.949 --> 00:00:52.018
abbiamo sviluppato questo videocorso online,

00:00:52.218 --> 00:00:53.119
organizzato come

00:00:53.119 --> 00:00:55.221
una guida passo-passo.

00:00:55.221 --> 00:00:56.356
Io sono Jordie Oetken,

00:00:56.356 --> 00:00:58.658
una artista di Los Angeles.

00:00:58.658 --> 00:00:59.492
Nel corso della mia carriera

00:00:59.492 --> 00:01:00.493
ho soggiornato presso le residenze

00:01:00.493 --> 00:01:01.561
della Skowhegan School

00:01:01.561 --> 00:01:03.129
of Painting and Sculpture,

00:01:03.129 --> 00:01:05.732
la MacDowell, la Lighthouse Works, la Vermont

00:01:05.732 --> 00:01:06.699
Studio Center,

00:01:06.699 --> 00:01:09.069
e la Yale Norfolk School of Art.

00:01:09.069 --> 00:01:10.336
Il periodo trascorso in queste residenze

00:01:10.336 --> 00:01:11.438
è stato sostenuto da varie

00:01:11.438 --> 00:01:12.972
borse di studio e sovvenzioni,

00:01:12.972 --> 00:01:15.842
così come molti altri miei progetti.

00:01:15.842 --> 00:01:17.877
La stesura di una dichiarazione d'artista

00:01:17.877 --> 00:01:19.446
efficace è stata una componente centrale

00:01:19.446 --> 00:01:21.714
di ogni mia candidatura.

00:01:21.714 --> 00:01:23.349
Vi guiderò attraverso questo corso,

00:01:23.349 --> 00:01:24.517
che vi fornirà tutti gli strumenti

00:01:24.517 --> 00:01:25.251
necessari per scrivere

00:01:25.251 --> 00:01:27.053
una dichiarazione d'artista efficace.